W ramach naszej witryny stosujemy pliki cookies w celu świadczenia Państwu usług na najwyższym poziomie, w tym w sposób dostosowany do indywidualnych potrzeb. Korzystanie z witryny bez zmiany ustawień dotyczących cookies oznacza, że będą one zamieszczane w Państwa urządzeniu końcowym. Szczegółowe informacje znajdują się w POLITYCE PRYWATNOŚCI I WYKORZYSTYWANIA PLIKÓW COOKIES. X

Analizy dokumentacji

Czasami trudno obiektywnie spojrzeć na zbierane przez lata własne zasoby dokumentacyjne. Chcesz wprowadzić w nich porządek, zmienić coś, jakoś to wszystko usystematyzować – może warto skorzystać z pomocy i sugestii osób niezależnych?

Nie warto wszystkiego, co stare wyrzucać do kosza – lepiej przeanalizować i ocenić zasoby, wyciągnąć odpowiednie wnioski, a przede wszystkim zatrzymać to, co dobre.

Dokumentację można przy tym analizować na wiele różnych sposobów, a przygotowany raport jest bardzo pomocny przy planowaniu dalszych prac i nadawaniu im kierunku. Oczywiście jest to nie tylko suchy dokument – odpowiemy na każde pytanie i wyjaśnimy wątpliwości podczas jego prezentacji.



Możliwe kierunki analizy dokumentacji:

  • zgodność z przepisami
  • aspekty komunikacyjne i struktura
  • poprawność językowa
  • poziom zdatności tekstu do tłumaczenia
  • możliwość ponownego wykorzystania treści
  • adekwatność zawartości
  • poprawność typograficzna
  • możliwości zastosowania wielu kanałów publikacyjnych


… oraz inne, zgodnie z ustaleniami – napisz do nas, umówimy się, porozmawiamy i postaramy się pomóc!
Zobacz także: